jueves, diciembre 18, 2008

Con Amor Por La Paz En Vosotros


From Arizona en “Voces del Sur” llega el sudor en canto de arados, la voz de mujeres y hombres de maíz, así la luz de las lechugas, son gentes que emergen del trigo.

Desde Arizona, deseamos a todos nuestros lectores en cualesquier lugar de la tierra, que la paz y el amor, palpite en el camino de los segundos, minutos, horas , días, semanas , meses, y el resto de vuestras intenciones de llegar a un bello mañana que alimente ese amor que radica en el corazón de vuestras familias.

Con amor el Siglo de Somerton


Segui leyendo Segui Leyendo

sábado, noviembre 29, 2008

Comunicado de la Comisión Sexta y la Comisión Intergaláctica del EZLN a l@s participantes del Festival



From Arizona en “Voces del Sur” llega el sudor en canto de arados, la voz de mujeres y hombres de maíz, así la luz de las lechugas, son gentes que emergen del trigo.

Añadir imagen
COMUNICADO DEL COMITÉ CLANDESTINO REVOLUCIONARIO INDÍGENA-COMANDANCIA GENERAL DEL EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL.
MÉXICO.
Comisión Sexta y Comisión Intergaláctica del EZLN.

26 de Noviembre del 2008.

A l@s adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona en México y el Mundo:
A l@s invitad@s al Primer Festival Mundial de la Digna Rabia:
Al pueblo de México:
A los pueblos del Mundo:

COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS:
HERMANOS Y HERMANAS:

EN ESTA OCASIÓN LES DECIMOS NUESTRA PALABRA SOBRE LOS AVANCES PARA LA CELEBRACIÓN DEL PRIMER FESTIVAL MUNDIAL DE LA DIGNA RABIA.

PRIMERO.- HASTA EL DÍA DE HOY TENEMOS LA CONFIRMACIÓN DE LA ASISTENCIA DE PERSONAS, GRUPOS, COLECTIVOS Y ORGANIZACIONES DE, ADEMÁS DE MÉXICO, LOS SIGUIENTES PAÍSES:
IRÁN. PAÍS VASCO.
ARGENTINA. CUBA.
ITALIA. CHILE.
FRANCIA. INGLATERRA.
UNIÓN AMERICANA. AUSTRIA.
BRASIL. VENEZUELA.
SUECIA. BÉLGICA.
COSTA RICA. ALEMANIA.
ESTADO ESPAÑOL. NORUEGA.
SUIZA. GRECIA.

SEGUNDO.- DE NUESTRO PAÍS, MÉXICO, ASISTIRÁN COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS DE LA OTRA COMPAÑA DE LOS DIFERENTES ESTADOS DE LA REPÚBLICA Y QUE HACEN SUS LUCHAS EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN ALTERNATIVOS, EN LA DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS, EN LAS ESCUELAS Y UNIVERSIDADES, EN CONTRA DE LA REPRESIÓN, POR LA PRESENTACIÓN DE LOS DESAPARECIDOS Y LA LIBERACIÓN DE L@S PRES@S POLÍTIC@S, EN ORGANIZACIONES SOCIALES Y POLÍTICAS, EN EL ARTE Y LA CULTURA, EN SINDICATOS, EN LA LUCHA DE LAS MUJERES, CON L@S TRABAJADOR@S DE LA MAQUILA EN LOS RINCONES DEL NORTE DE MÉXICO, EN LA LUCHA AMBIENTALISTA, EN LA DIVERSIDAD SEXUAL, EN EL MOVIMIENTO MAGISTERIAL, EN EL CAMPO, CON L@S TRABAJADOR@S SEXUALES, Y LA SOBRESALIENTE LUCHA DEL CONGRESO NACIONAL INDÍGENA.

TERCERO.- PARA LOS DÍAS 26, 27, 28 Y 29 DE DICIEMBRE DEL 2008, EN QUE EL FESTIVAL SE CELEBRARÁ EN LA CIUDAD DE MÉXICO, ALGUNAS DE LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS SON:

26 de Diciembre del 2008.

1000 hrs. INAUGURACIÓN.

1100 hrs. Las Cuatro Ruedas del Capitalismo: EXPLOTACIÓN. Foro Abierto con la participación de trabajador@s de la industria maquiladora en Baja California y en Tamaulipas, la Confederación General de Trabajadores (Estado Español), obreros de Solano (Argentina) y trabajadores de Oriente Medio (Irán), así como aquell@s trabajador@s que quieran participar y lo avisen con anticipación.
Modera: Centro de Análisis Multidisciplinario de la UNAM (México).

1700 hrs. Los Otros Caminos: OTRA CIUDAD. Foro Abierto con la participación de la Unión Nacional de Organizaciones Populares de Izquierda Independiente UNOPII (México), la Unidad Obrero y Socialista UNÍOS (México), Jóven@s de colectivos anarquistas, punks y libertarios (México). Brigada Callejera (México), así como quienes luchen en las ciudades, que quieran participar y lo avisen con anticipación.
Modera: UNOPII (México).

27 diciembre del 2008.

1100 hrs. Las Cuatro Ruedas del Capitalismo: DESPOJO. Foro Abierto con la participación del Congreso Nacional Indígena (México), Colonos y Colonas de Lomas de Poleo (Ciudad Juárez) (México), Asociación de Cabildos Indígenas del norte del Cauca (Colombia), así como quienes tengan palabra sobre el despojo capitalista, que quieran participar y lo avisen con anticipación.
Modera: Bárbara Zamora (México).

1700. Los Otros Caminos: OTROS MOVIMIENTOS SOCIALES. Foro Abierto con la CNUC-Tlaxcala (México), Fuerza Indígena Chinanteca (México), Frente del Pueblo (México), Colonia Blanca Navidad, de Nuevo Laredo (México), Frente Popular Francisco Villa Independiente (México), CACTO-Oaxaca (México).
Modera: CNI (México).

28 diciembre del 2008

1100 hrs. Las Cuatro Ruedas del Capitalismo: REPRESIÓN. Foro Abierto con las Doñas de Sinaloa y Chihuahua (México), mensaje de los presos políticos de Atenco (México), mensaje grabado de Gloria Arenas, presa política (México), Colectivo Tod@s somos Pres@s (México), Red Nacional contra la Represión y por la Solidaridad (México), y Bárbara Zamora (México).
Modera: UNÍOS (México).

1700 hrs. Los Otros Caminos: OTRA HISTORIA, OTRA POLÍTICA. Mesa redonda con la participación de John Holloway, Felipe Echenique (México), Francisco Pineda (México, Raúl Zibechi (Uruguay), Olivier Besacenot (Francia), Mónica Baltodano (Nicaragua), Sergio Rodríguez Lascano (México).
Modera: Revista Rebeldía (México).

29 diciembre del 2008.

1100 hrs. Las Cuatro Ruedas del Capitalismo: DESPRECIO. Foro Abierto con el Colectivo Anarko Punk La KURVA (México), Congreso Nacional Indígena (México), Asamblea Nacional de Braceros (México), Mercedes Oliveira (México).
Modera: CNI (México).

CUARTO.- PARA LA SERIE DE CONFERENCIAS MAGISTRALES QUE SE CELEBRARÁN EN SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS, DEL 2 AL 5 DE ENERO DEL 2009, HAN CONFIRMADO SU PARTICIPACIÓN LAS SIGUIENTES PERSONAS:
Adolfo Gilly (México). Arundhati Roy (India)
(enviará su participación)
Pablo González Casanova (México) Bárbara Zamora (México)
Mónica Baltodano (Nicaragua) Carlos Aguirre Rojas (México)
Villoro (México) Raúl Zibechi (Uruguay)
Oscar Olivera (Bolivia) Carlos González –CNI- (México)
Michael Hardt (USA) Juan Chávez –CNI- (México)
Walter Mignolo (Argentina) John Berger (Inglaterra)
(enviará su participación)
Pier Luigi Sullo (Italia) Olivier Bensacenot (Francia)
Sylvia Marcos (México) Jaime Pastor (Estado Español)
Jotxe Iriarte (País Vasco). Movimiento de los Sin Tierra (Brasil)
Paulina Fernández (México) Sergio Rodríguez Lazcano (México)
Marcos Roitman (Chile-Estado Español) Vía Campesina (Internacional).
Gustavo Esteva (México) Jean Robert (Suiza)

QUINTO.- POR PARTE DEL EZLN, HAN CONFIRMADO SU PARTICIPACIÓN COMO MODERADOR@S O PARTICIPANTES EN LAS CONFERENCIAS EN CHIAPAS, L@S SIGUIENTES COMPAÑER@S:
COMANDANTA SUSANA. COMANDANTE TACHO.
COMANDANTA MIRIAM. COMANDANTE GUILLERMO
COMANDANTA HORTENSIA. TENIENTE CORONEL INSURGENTE MOISÉS.
COMANDANTA FLORENCIA. CAPITANA INSURGENTE ELENA.
COMANDANTA EVERILDA. NIÑA LUPITA.
COMANDANTE DAVID. NIÑA TOÑITA.
COMANDANTE ZEBEDEO.

SEXTO.- PARA LAS INVITACIONES HEMOS PROCEDIDO CON LOS DATOS QUE TENEMOS DE LAS ADHERENCIAS A LA SEXTA DECLARACIÓN, CONTACTOS REALIZADOS EN LA GIRA DE LA OTRA CAMPAÑA Y LOS DIRECTORIOS DE ASISTENCIA A LAS DISTINTAS ACTIVIDADES PÚBLICAS DEL EZLN. SI ALGUNA PERSONA, GRUPO, COLECTIVO U ORGANIZACIÓN, DE MÉXICO Y EL MUNDO, NO HA SIDO INVITAD@ SEGURAMENTE ES PORQUE NO TENEMOS SUS DATOS. ASÍ QUE LES PEDIMOS RESPETUOSAMENTE QUE DISCULPEN ESTA INCAPACIDAD NUESTRA Y SE PONGAN EN CONTACTO CON LA PAGINA DE INTERNET DE ENLACE ZAPATISTA, EN LA SECCIÓN CORRESPONDIENTE AL FESTIVAL MUNDIAL DE LA DIGNA RABIA.

SÉPTIMO.- ACLARAMOS QUE LAS INVITACIONES SON PARA PARTICIPAR COMO EXPOSITORES. LA ENTRADA A TODAS LAS ACTIVIDADES DEL FESTIVAL SON LIBRES Y ABIERTAS PARA TODA PERSONA QUE QUIERA ASISTIR Y CONOCER DE LA DIGNA RABIA QUE SE ORGANIZA EN MÉXICO Y EL MUNDO.

ALGUNOS DETALLES TÉCNICOS Y DE PROCEDIMIENTO SERÁN DADOS A CONOCER POR EL EQUIPO DE APOYO ORGANIZATIVO DEL FESTIVAL, EN LA PÁGINA ELECTRÓNICA DE ENLACE ZAPATISTA, EN LA SECCION CORRSPONDIENTE AL FESTIVAL MUNDIAL DE LA DIGNA RABIA.

ES TODO POR AHORA, SEGUIREMOS INFORMANDO.

¡LIBERTAD Y JUSTICIA PARA ATENCO!

Desde las montañas del Sureste Mexicano.
Subcomandante Insurgente Marcos. Teniente Coronel Insurgente Moisés.
Comisión Sexta del EZLN Comisión Intergalactica del EZLN

México, Noviembre del 2008.

Segui leyendo Segui Leyendo

domingo, noviembre 23, 2008

First Encounter of Migrant Poets y Noche Bohemia de poetasunidos.com, Un Exito En Yuma Arizona




From Arizona en “Voces del Sur” llega el sudor en canto de arados, la voz de mujeres y hombres de maíz, así la luz de las lechugas, son gentes que emergen del trigo.

Todo un éxito fue la jornada poética que se celebro bajo el auspicio del Consulado de México, a través de su representante en el aspecto cultural aquí en el condado de Yuma Arizona, Sr Manuel Cuen, y quien desde cerca y desde lejos se merece un aplauso y nuestros respeto por tan bello e inolvidable evento.

Todo empezó el viernes 21 de este mes de noviembre a las 10 de la mañana, en el YUMA ART CENTER, lugar donde se llevo a cabo esta presentación: fue lectura e introducción al publico de varios nuevos libros, y la lectura de los poetas ahí presentes con sus versos dedicados a la ocasión, The First Encounter Of Migrant Poets de Yuma Arizona. Este día estuvo presente Violeta Zúñiga de Dallas Texas y miembro de poetasunidos.com, también una poetisa que canta con un amor que brota del alma, empapado en la devoción de un madre con amor a todos aquellos otros niños que no conocen el amparo de un abrazo de mujer, en si hay que conocerle para aprender a quererla.
Tere Abedoy llego a presentar sus trabajos desde Tijuana Baja California México, también resalto la presencia del Oscar Guzmán, quien llego desde San José California y se dio gusto deleitando al público ahí presente, con sus cantos que recién formo en su última visita a Oaxaca México, pego con sus poemas a la ocasión.
Veda Domínguez, llego desde el estado de Sonora en la República Mexicana, También presento su ultima obra como trajo el canto de la mujer Mexicana a sus hermanos –as, que radican en este lado de la frontera.
David Coy poeta del estado de Kansas, se presento con sus poemas en ingles, describiendo un ayer de juventud y así el encanto de los paisajes que adornan en recuerdos a su pueblo.
Porchia Moore Poetisa Afro Americana, deleito dejando su sentimiento en los oídos nuestros, sus palabras también se tornaron en un rosario de recuerdos y bellezas que a encontrado en su caminar por las veredas de la vida.
Ya la soledad de llegar a cantar mis versos, como la única presencia de mi pueblo Somerton Arizona, a desaparecido ya que ahora siempre encuentro la imagen que habla, una imagen que llega de la vos romántica de Angélica Villaseñor, que con su pincel imaginario nos llena de colores las ilusiones que en nuestras mentes cultivamos, pero cuando Angélica canta sus versos, parece que con sus palabras fertiliza esas mismas y nos hace nacer el optimismo de cosechar las añoranzas, que solas aparezcan como realidades, en estos senderos de suspiros anhelados por cuantas alegrías en la vida.
Originario de ciudad Obregón Sonora México, Roberto Lastra, residiendo en las tierras de la frontera: San Luis Rio Colorado México, presento algunas de sus obras ya publicadas, y como es natural nos deleito con su poesía que llevo al publico a sonreír y como tal aplaudirle muchas veces.
Lucia González nos lleno de alegría con su presencia desde Fort Worth, Texas, presento su última obra en tinta y papel y de ahí nos leyó algunos de sus versos que hicieron conocer otros sentimientos de hermanos emigrantes en lugares diferentes de la patria Americana.
Adela Castillo Gitana de la poesía, emigrante de nacimiento con sus letras, empezó a llenar de recuerdos que desde Salinas California, trajo en sus libros, trajo en su vos, y los repartió dentro esas cuatro paredes del auditorio en Yuma, repartiendo amor y romance en los vientos que abrazaban nuestros oídos y sueños de amor.
Josué Gabriel Montemayor Dallas Texas y su bufanda, traían el toque de bohemios Tejanos, poetas que le cantan el sentimiento que se desprende de los malos tratos a la raza, y a los que por ser de colores diferentes se les discrimina en este lado de la frontera, Josué no hizo saber con sus poemas que la unidad por una lucha de basta ya, también existe en las tierras donde el vive y palpita en los minutos.
Quien no podía faltar Poemary, con su larga experiencia de declamadora se presento en el evento desde la ciudad de Phoenix Arizona, haciendo ver sus atributos de locutora romántica a través de los canales de la radio, todos los días Poemary canta al mundo cibernético desde Phoenix, para mayor información entrar a poetasunidos.com esta vez nosotros nos deleitamos en vivo escuchándola acá en Yuma.
Erika Vázquez de Yuma Arizona y Luis Vázquez de San Luis Rio Colorado Sonora México, cantaron sus diferentes poemas, llegaron de dos lugares lejos del otro, aparecieron sin desalientos ni tristezas, solo su queja y un canto a la vida y cada eco que de ella se desprende, la gente les aplaudió como único premio a los cantos del alma.
Un servidor de ustedes también dejo escuchar su sentir y compartió algo de lo todo que guardo en el morral de mis recuerdos, con todos aquellos ahí presentes. los aplausos me hicieron cosechar un sonrisa. Tuvimos un almuerzo lleno de conversaciones, sonrisas, estrechones de manos, abrazos y una hora de cambio de impresiones, tiempo que nos dios mas oportunidad de unos a otros conocernos mejor.
Todos regresamos al local del YUMA ART CENTER, para así dar termino al evento cuando ya sonaban las cinco de la tarde, de ahí partimos a casa, otros a su hotel relajarse un momento, ponerse otros trapos y luego presentarse al RAMADA INN SUITES, en la ciudad de Yuma donde se celebraría la tradicional NOCHE BOHEMIA, lugar que con la elegancia de nuestro publico, torno la noche en una gala de encanto inolvidable, especialmente cuando René Ortiz y su piano, residentes de la ciudad de Mexicali, Baja California empezó su concierto con acordes que la gente agradecía con largos aplausos, pronto también apareció el trovador de San Luis Rio Colorado Sonora México Ferny Monroy, dejando su huella de clase de guitarrista y cantante que alegrando el momento de nuestra gente, nos sorprendió como el reloj camino para dar paso a las once de la noche y la alegría se torno en nostalgia, la vez del año poético 2008 en Yuma a terminado, y el SiglodeSomerton.com, quiere agradecer a todos aquellos que desde lejos se hicieron presentes por las tierras de nuestro pueblo, y dejaron el eco de su encanto, aquí pegado como una estampilla en el alma de la gente que ese día y noche se hicieron presentes a verles y escucharles.
Nuestros abrazos desde lejos
Negor Len


Segui leyendo Segui Leyendo

miércoles, noviembre 12, 2008

Noche Boemia En Yuma Arizona Estas Invitado

























From Arizona en “Voces del Sur” llega el sudor en canto de arados, la voz de mujeres y hombres de maíz, así la luz de las lechugas, son gentes que emergen del trigo.








Segui leyendo Segui Leyendo

miércoles, noviembre 05, 2008

OBAMA GANA PATINANDO EN UN TEMPANO DE HIELO






From Arizona en “Voces del Sur” llega el sudor en canto de arados, la voz de mujeres y hombres de maíz, así la luz de las lechugas, son gentes que emergen del trigo.

La carrera no fue nada fácil, el barrer los obstáculos que acumulados en el camino de una ruta lejos de ser el rutinario camino de Barack Obama, en los días de su vida. El problema es que la profecía de ‘’I HAVE A DREAM’’ yo tuve un sueño, esa misma se está haciendo una realidad, al ver que la gente de esta nación Americana, ha puesto su confianza en una mayoría para con en el hombre negro, el mismo que apareció de la nada, sin un ayer aristócrata mucho menos miembro del clan multimillonario que llenara todas la exigencias que muchos de los miembros de la burguesía norteamericana, solicitan y exigen de cualesquier ser humano que en sus aspiraciones exista el querer llegar a ocupar un puesto de esa categoría, la silla del mano de esta poderosa nación capitalista y armamentista los Estados Unidos de America.


Esta vez escucharemos la palabra de un hombre negro, la palabra amigo te digo que Barack Obama expresara no para un pueblo solamente, será para las gentes de la nación completa y muchas gentes del mundo, dijo un paisano negro que esperaba la llegada del Senador ahora Presidente de los Estados Unidos de America, en la gran plaza el centro de Chicago, lugar donde sin saber los resultados finales de las elecciones presidenciales, cientos de miles de ciudadanos de diferentes idiomas, razas y colores ahí reunidos esperando la presencia de los resultados, como así la del posible en ese momento presidente de la nación Norte Americana.

La ciudad de Chicago como New York y la patria entera se reunió en plazas y parques para celebrar el cambio, y en especial en esos estados donde el Latino no los poblan, ya que un 66 por ciento de nuestro apoyo pienso que fue una miseria, siendo nosotros una raza que ganaremos muchos beneficios de alguien que pobreza mental y síntomas de discriminación racial, nos hizo alejarnos del hombre que en verdad ve un futuro, uno que aliviane en los aspectos de salud, educación, trabajo y todos aquellos benéficos que cada hombre y mujer que viven y trabajan, son personas con derecho de gozar de ellos.

Es la razón porque pienso que no fuimos muchos los que hayamos captado, seguido, compartir nuestro apoyo a las ideas y esperanzas del hombre negro, el mismo que como muchos de nosotros llegamos de la nada; si cierto es que de ahí arribamos y deberíamos tenerlo en la conciencia en especial en Arizona, Colorado, y el estado de Texas, que como Latinos valemos madre, nos encanta el marcar las diferencias dentro el que siempre nos ha explotado, humillado y que por años nos separo de nuestros derechos constitucionales , derechos que por ley nos pertenecen ya que esas leyes nunca se escribieron para solo el privilegio de una raza, se escribieron para todo aquel que es parte de la familia de este país norte americano.

Mi estado de Arizona, territorio de una población Latina que abunda por cualesquier punto cardinal del estado, es una tristeza el ver que no se le haya brindado el voto como un apoyo a Barack Obama, alguien que podrá cambiar todos los aspectos que dañen la existencia dentro el respeto de los humanos, en especial a los que llegamos del otro lado, si los que venimos del sur de la frontera, cuan difícil de comprender que nosotros siempre en Arizona rindamos nuestra eterna pleitesía al que siempre nos ha colocado en un lugar donde se les pone a los ciudadanos de segunda clase, existes pero no vives… Aquí en Arizona esto es una tradición porque si traicionamos a Cesar Chávez, que era nuestra raza hombre México americano que vio la explotación palpitando en los campos donde nuestros hombres y mujeres, vio como estos dejan sus vidas en largas temporadas, sembrando y cosechando en los surcos que ahora viven en los desiertos de Arizona, y que a cambio de estas pesadas y largas tareas, nada; exacto nada, mas cuando Cesar cerro los campos con sus líneas de huelga, la traición floreció a cambio del apoyo, la gente le abandono y siguieron trabajando como hasta ahora, bajo sueldo miserables y los más triste en los campos de Arizona no existe el tiempo extra en el pago por las horas trabajadas.

Ola Chicago, donde esta ese alguien que no crea que en America es todo posible. Aquí es donde se demuestra la fuerza en la fuerza de la democracia, empezo diciendo el Presidente Barack Obama, ante más de 100,000 gentes que esperaron por horas, porque saben que esta vez todo será diferente, seremos una America sin demócratas, sin republicanos, sin liberales, sin ancianos, sin niños, sin mujeres, sin pobres etc. Solo seremos una gran nación sin colores ni razas, seremos solo un país en America llamado estados unidos, lugar donde los sueños de la gente americana se hacen realidad, ahora bien recordemos que este sueño no es el todo de los sueños que existen dentro nuestra nación. Nunca olvidare de quien es esta victoria, la victoria es de ustedes, pero no es la única victoria que buscamos, esta es la victoria del principio de más victorias que solo yo no podre conquistar, la victoria será con el apoyo de cada uno de ustedes que trabajen con su gobierno por la conquista de una nación de paz y en busca de un futuro mejor.

Y a los amigos del mundo les digo que aquel que con terrorismo quiera negocias con nosotros, le acabaremos hasta el final, pero aquellas naciones que busquen la paz téngalo por seguro que negociaremos la paz y espero que mis palabras queden como un eco al final de este siglo, cuando nuestros hijos y nietos lleguen ahí, entonces no me arrepentiré de haberles dicho que la paz será parte de mi trabajo, ahora bien todo no cambia en un día, ni en un mes, toma su tiempo pero con la ayuda de cada uno de ustedes el cambio será posible. Gracias a todos y que Dios Bendiga a America.

Resultados en votos electorales
338 Obama
155 McCain





Segui leyendo Segui Leyendo

sábado, noviembre 01, 2008

A VOTAR MARTES 4 DE NOVIEMBRE


From Arizona en “Voces del Sur” llega el sudor en canto de arados, la voz de mujeres y hombres de maíz, así la luz de las lechugas, son gentes que emergen del trigo.

Son pocas las horas que quedan en la nación norte americana de los estados unidos, para que el pueblo que camina en razas diferentes, orígenes que se acompañan de sus idiomas e idiosincrasias que se tornan en torbellino de ideas, como también exigencias y problemas que arrastran dentro la población que emigra a esta nación sin antes conocer los derechos escritos en la constitución del país, y la cual dentro la nación se respeta de una manera excelente, esos derechos ahí escritos nos permiten demostrar nuestros privilegios y gozarlos como un recuerdo de ese ayer que ha venido caminando en el paso de los siglos. Todos los habitantes de las grandes ciudades cosmopolitas, son portadores de una herencia cultural y religiosa que construye barreras; las construye en un país donde se supone existe el respeto para predicar y participar en una libertad religiosa y política que la persona misma escoge: su derecho de adorar a un supremo ser, se llame como se llame. También el poder escoger y participar dentro las filas de cualesquier ideología política, una vez esta no intente contra la seguridad del pueblo estadounidense.

Y pienso que los dos candidatos a la presidencia de esta nación, palpan en su conciencia las consecuencias que se desarrollan por no tener una mejor relación con otras nociones del mundo. McCaín con su política armamentista y completamente cerrada, para salir al mundo y buscar soluciones a tantos problemas que hemos formado en otras naciones, haciendo así de esas naciones nuestros enemigos, los hemos hecho por nuestro poco respeto a la libre determinación de los pueblos, en ese determinar la doctrina ideológica que persigan, las otras naciones con quien comercian y no, y a no respetar la voz de sus culturas que por siglos les a abrazado en su fe y tradiciones. En si la marcha misma de gobierno de Bush nada agradable en las letras que nos contara la historia, y en el mañana ese mismo que tiene que arribar cargado de deudas que esa juventud que empieza a crecer tendrá que pagar, será entonces cuando la verdad relumbre la ambición de un político y ex presidente de nombre Gorge quien con su guerra innecesaria llevo a la nación a una quiebra, que la heredaron a ellos como una carga amarga en la recuperación de esta nación endeudada hasta las patas como dice mi amigo Juan.
Barack Obama, llega luchando en contra de la negativa de millones de pobladores que todavía viven en la creencia de una diferencia de razas, palpitan en la supremacía del hombre blanco, y en ningún momento dan lugar para aceptar la oportunidad que acompaña el derecho de un hombre negro, a buscar la silla que le permita timonear los rumbos de esta nación, una de las mas potentes en el mundo, ah pero cuantas gentes de diferentes puntos cardinales, saben que este sigue siendo el fundamental motivo para no aceptar el poner su voto de confianza, en Barack Obama.
Pero por el otro lado, millones de obreros y ciudadanos que no tienen nada que perder, y que miran en Obama el hombre que traerá un cambio que solucione los grandes problemas de la guerra con es ese gasto de millones de dólares diarios innecesarios, síntomas de una enfermedad económica, que agobian a mas que nadie, al pueblo obrero están ya saliendo a las urnas de temprana votación y donde en lugares como Miami, Obama llevaba mas de 200,000 votos de ventaja a McCain. Esto demuestra la desilusión de un pueblo con su gobierno, que no ha satisfecho las necesidades de un país que depósito en el ciegamente su confianza, mas este hombre no supo responder como la nación se lo demanda.
Siendo así mis lejanos y cercanos lectores, en especial esta vez a todos aquellos que son ciudadanos de esta nación de Estados Unidos, les invitamos salir a votar el MARTES 4 DE NOVIEMBRE y decidamos quien sea el que dirija nuestros destinos por los próximos 4 años.

ES SIGLO DE SOMERTON DECLARA PUBLICAMENTE QUE NUESTRO VOTO ES POR:
BARACK OBAMA
PROXIMO PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA


Segui leyendo Segui Leyendo

viernes, octubre 24, 2008

Emigre Por Los Caminos De La Vida. Parte 9


From Arizona en “Voces del Sur” llega el sudor en canto de arados, la voz de mujeres y hombres de maíz, así la luz de las lechugas, son gentes que emergen del trigo


Después de haber vivido con la buena gente de Cartagena: mis días pasaron al archivo de los inolvidables, me llene de un bello gusto saboreando los criollos platos de comida de Cartagena, cocinados con sabor y amor, me llene de las autóctonas costumbres de un pueblo que ya me estaba haciendo parte del, ya empezaba a sentir en mi la luz de esa idiosincrasia Caribeña Esta noche que mis pasados escribo, recuerdo aquellas veces en que salí al malecón y escuche el bolero en su ritmo tropical. Y mire bailar el bolero; y baile ese romántico ritmo, con mujeres que sus caderas menean ante mi hambre, como olas mismas del mar, sentí el vaivén de algunos pechos en mi bailar con algunas de esas hembras bellas con sabor a coco, así con ellas baile bajo aquellas luces de estrellas, que copulaban sus reflejos con las aguas del mulato mar Caribe.


La inmensidad oceánica era un deleite de placeres, mas yo era un participe de esos sueños hechos realidad es que poco a poco iba encontrando en mi camino. Esas noches en Cartagena sentí mis deseos de macho en viaje, trastornaron mis momentos al aprender el aprecio de mirar esas mujeres, sudando la belleza y entregando aquel telegrama invitando al deseo. Hay Colombia me dije con estas mujeres no creo siquiera llegar a Venezuela.

Ahora si me dije varias veces, ya me estoy sintiendo lejos de la tierra; me estoy sintiendo lejos de lo mío; me estoy sintiendo ya con la ausencia de mi madre, me estoy sintiendo dentro una nostalgia al no escuchar las voces de mi pueblo. La tristeza empieza a llenar mis vacíos de soledad, siendo que al tiempo mismo recojo recuerdos que siempre vivirán como una imagen en los senderos que se serán los que pinten la luz y el color de los encantos sembrados en los caminos.

Decidí emprender mi marcha, hacia la parte norte oeste de Colombia, colindando con el mar Caribe y ya no muy lejos de las tierras venezolanas, Barranquilla: otro puerto que lo tenía en los destinos por mí a llegar, lo tenía como una esperanza en la ruta por mi trazada.

Al ritmo del tiempo llegue al Puerto de Barranquilla, Capital del Departamento del Atlántico y a solo 15 millas de la desembocadura del Rió Magdalena.
Barranquilla era entonces uno de los más importantes puertos de Colombia y fue fundada por el 1,629 en ese entonces su populación llegaba a un numero 896, 649.

En esta ciudad tuve la buena suerte de empezar a dar a conocer mi poesía, todo empezo cuando una noche salí a vagar por el puerto, camine viendo el escape del petróleo a otras naciones del mundo. Camine viendo la larga exportación de algodón, cemento, cartón y muchas diferentes bellezas de textiles, así en el seguir de mí caminar, me llamo la atención una cantina de pueblo, típica de puerto, quizás con algo de melancolía, y con una vista que apuntaba hacia el mar.

Decidí tomarme unos aguardientes como le llaman por ahí; Tome asiento en una solitaria mesa, y empecé a ver la belleza que erradicaba de una mujer que serbia por dos o tres mesas en el mismo lugar. Llego a mí, regalándome una sonrisa y preguntándome en que le atiendo, le pedí lo quería tomar y empezaron a divagar mis pensamientos, posible en lo lejos de mi tierra o en aquella lejanía desconocida que había fijado en mi mente ir a conocer.

El caminar de esta mujer fue desnudando la melancolía del poeta, fue llenando mi apetito que temblaba como desheredado del relámpago de unos besos, y fue así que decidí escribirle unos versos.

Bien recuerdo que cuando vino a servirme de nuevo, le dije: oiga sabrá que su belleza me llevo a escribir esto para usted.

Mira nomás buen hombre me respondió, así que eres poeta y se puso a leerlos.
Que lindos están me dijo y no es mentira según parece por lo que dices, porque aquí en Barranquilla hay un hombre que la llaman el poeta, y él me escribe mucha poesía, es por él, que he aprendido a encontrar la belleza del canto de ustedes.

Tu no eres Colombiano me pregunto? Porque tu acento es bastante diferente: Ah, pero déjame que té presente con ese otro hombre que escribe como tú y se alegrara mucho de estar contigo. Procediendo a retirarse y como en un par de minutos se acerco con un hombre de raza negra, el hombre era el encargado de la biblioteca de ese barrio y su nombre era Cleofás Barrios, 32 años su edad bien recuerdo nos dimos la mano sentándose a mi mesa.

Trae otra ronda de aguardientes dijo Cleofás y empezamos a conversar lo bello y triste de la vida, leyó mis versos y me entrego unos del, leímos y empezó a escribir uno él, uno yo, la voz se corrió en la cantina de la plática de los dos poetas y algunos cuantos paisanos poco a poco se arrimaron a nosotros.

Esta noche: tendremos que hablarle a este vino embelesado por el amor, tendremos que dejar nuestro recuerdo en la huella eterna de nuestras copas, tendremos que preguntar a los ciegos que nos descifren el secreto de lo oscuro y así mañana llevarlos de madrugada a todas las esquinas del canto del mar, así dejaremos el origen constelado de las estrellas, en cada memoria de los que aqui ahora respiran.
Los paisanos no permitían que nuestras copas se vaciaran, hablaba Cleofás, hablaba yo; Parecía una partida de póker, pienso que quizás fue mi primer encuentro en un mundo de bohemios.

Mis palabras Negor serán un mantel, que dejare en la mesa de tu mente. Ahi se alimentaran nuestros recuerdos donde quiera que los lleves, te entrego la sonrisa de mi Colombia, para que donde quiera que tu errante y vagabunda vida te lleve, desaparezca lo que el hombre sufre, lo que muchos pueblos lamentan en los tiempos y vientos que acarrean los lamentos de la pobreza.

Ven Carmen María, dijo a la mesera: entrega un beso de tus labios a este hombre, para que cuando cruce los límites de nuestras fronteras tenga que acordarse del aroma de flor extendida que vive en tu boca y que vivirá como el amor de aquella vieja campana de nuestro Puerto de Barranquilla.

La noche siguió su rumbo, como escapándose por un largo túnel de esperanzas y nostalgias; Se apareció una pregunta venia de uno de los que escuchaban nuestra embriagada platica poética. Cuál es tu rumbo que piensas tomar mi buen amigo?

Pues voy hasta el final del sur de América le dije, no sé cuando llegue pero será algún día. Bien sé mi buen Cleofás que en esa larga huella que me toca que seguir, siempre encontrar el cariño que ya desde un principio en las tierras de este grande continente Sur Americano

Sabrás yo parto mañana para el Puerto de Guayaquil alla en el Ecuador y si gustas en el barco que trabajo te llevamos, le hablo al Capitán y no creo que exista ninguna clase de inconveniente. Me quede viendo y pensando; tienes tus documentos internacionales para poder viajar?

Claro que si le respondí todo está como los países que pienso visitar me lo exigen.
Entonces sabrás me dijo mañana de cinco a siete de la noche partiremos, el barco se llama don Lucho y está atracado en los muelles de la Bahía de Sabanilla.

Yo te llevo Poeta amigo me dijo Cleofás y que esta noche siga la fiesta para que sea como una alegría y no una despedida... Continuara.

Segui leyendo Segui Leyendo

lunes, octubre 20, 2008

Vida De Quien Fuera Nuestro Comandante Ernesto el Che Guevara. Parte 2


From Arizona en “Voces del Sur” llega el sudor en canto de arados, la voz de mujeres y hombres de maíz, así la luz de las lechugas, son gentes que emergen del trigo.


Segunda parte de la historia del Che Guevara

Buen día a todos: seguiremos este día con la historia del líder Che Guevara, bandera para muchos pueblos que todavía suspiran un cambio político, en sus comunidades por el beneficio único de aquellos que siempre han sido separados, e ignorados a construirles un futuro mejor, y a todos aquellos que palpitan en esta existencia de nuestra América Lanita, y de otras naciones del mundo.

Buen día a todos: seguiremos este día con la historia del líder Che Guevara, bandera para muchos pueblos que todavía suspiran un cambio político, en sus comunidades por el beneficio único de aquellos que siempre han sido separados, e ignorados a construirles un futuro mejor, y a todos aquellos que palpitan en esta existencia de nuestra América Lanita, y de otras naciones del mundo.

Hablábamos de cómo El Che y Fidel Castro se conocieron antes de la invasión a Cuba, cuentan que un día: El Che visita la casa de una Cubana Amiga de nombre Maria Antonia Gonzáles, y quien residía en la ciudad de México, siendo ahí donde Raúl Castro su hermano Fidel se encontraban esa noche, asi que ellos y el Che, tuvieron una larga reunión de mas de 12 horas, saliendo de ahí con el acuerdo que Guevara, seria parte del ejercito guerrillero y sé aria cargo de los heridos en el campo de guerra, como Doctor del movimiento y guerrillero al mismo tiempo. El 8 de agosto de 1955 nace la primera hija del Che en México, de nombre Hilda Guevara Gadea y a la cual la apadrina Raúl Castro, siendo asi que nace un brazo familiar de compadres Raúl Y El Che.

Al Che: lo llevan a prisión las autoridades Mejicanas y lo detienen por 57 días, al ser arrestado en un rancho de nombre Santa Rosa, en Popocarepeti, lugar situado a unos 38 kilómetros de la ciudad de México, lugar de entrenamiento del grupo guerrillero y donde se le acusa de actividades subversivas en México siendo extranjero, pero conexiones y con algunos centavos de por medio, se consigue su libertad. En este campamento de entrenamiento de las fuerzas revolucionarias Cubanas, lo dirigía un General Español y veterano miembro del Ejercito Republicano de la guerra civil de España.
En el principio de la historia revolucionaria de Guevara, su familia nunca supo de sus actividades Guerrilleras, ni de sus proyectos de ser parte de la invasión a la Isla Cubana, lo único que hizo verles fue que se separaría de su esposa Hilda, esto sucedió un poco tiempo antes de partir en el “Gramma”

Llega un domingo noviembre 25 de 1956, fecha fijada hacia la aventura de la liberación de la isla, una liberación de todo tipo de explotación al pueblo y corrupción, por todos aquellos que se aprovechaban de las riquezas de la isla, y la prepotencia del poder. Todo empieza en la desembocadura del Rió Tuxpan México, Ernesto Guevara y otros 81 hombres mas, a bordo del viejo Gramma, un viejo yate ya casi desausidado y con capacidad únicamente para solo 25 gentes, este barco Fidel lo a comprado a una empresa Norteamericana y es lo que se usa para transporte en esta faena revolucionaria.

Domingo 2 de diciembre del mismo ano, desembarcan en los Cayetos al este de la Isla de Cuba, y siendo asi el comienzo de las guerrillas Cubanas alla en las alturas montañosas de la Sierra Maestra. Al desembarcar lugar donde ya el Dictador Fulgencio Batista les espera con sus tropas para acabar con el sueno de ese movimiento, aquí en ese desembarque se llevo a cabo la perdida de muchos combatientes, gracias a mas de algún traidor que havia puesto en aviso al dictador, razón que fueron quedando un solo puñado de hombres con vida, fueron los que quedaron, Fidel, Raúl, Camilo Cienfuegos, Guevara, Matos, y unos 7 mas, que desconozco y por el momento no recuerdo sus nombres, estos fueron los restantes de los 81 hombres que llegaron a Cuba, inmediatamente trataron de defenderse, y en la huida buscaron los caminos de la Sierra Maestra, lugar donde al poco tiempo se convirtió el cuartel general del movimiento de 26 de julio, en un ejercito grande y combativo en contra de Las fuerzas de gobierno. El primero de marzo de 1958 sale al aire por primera vez, la vos de radio clandestina del movimiento guerrillero, esta emisora fue fundada y dirigida por el Che, y en la cual el se declara ante el mundo, como un miembro combatiente del ejercito revolucionario en contra de la tiranía del dictador Fulgencio Batista. Al fin del mes de abril de 1958, El Che es enviado desde las partes del Jíbaro, en la sierra Maestra, a otras areas de las montanas de Cuba, y fue destinado a ir a la cabeza del comando de la 8o columna y esta tomo el rumbo y posesión de la región central de la isla. En este lugar el Che y su gente llegaron hasta la sierra de Escambray, alla en la provincia de las villas, lugar en el que monta un nuevo campamento y su base guerrillera. La partición del Che en los combates, servia de un gran ejemplo al resto de militantes que admiraban el coraje y decisiones en sus ataques, a las fuerzas represoras del gobierno, siendo uno de los combates donde mas destaco con su coraje y valentía, fue particularmente en la “Batalla del cuartel de Santa Clara” el primero de diciembre de 1958, y en el cual demuestra su objetivo principal, que es derribar al dictador en turno, y encontrar de la manera mas gloriosa del triunfo de la revolución Cubana, la cual serviría como un ejemplo ante el mundo, de cuando un pueblo se levanta, y lo hace ante las injusticias de gobiernos que solo se aprovechan de la ignorancia de nuestros pueblos, como lo indefensos ante las opresiones y abusos hacia aquellos que poblan la pobreza en nuestra América Latina. Continuara...

Segui leyendo Segui Leyendo

viernes, octubre 17, 2008

Vida De Quien Fuera Nuestro Comandante Ernesto El Che Guevara


From Arizona en “Voces del Sur” llega el sudor en canto de arados, la voz de mujeres y hombres de maíz, así la luz de las lechugas, son gentes que emergen del trigo.

Fue en la higuera lugar inesperado en la vida de quien en vida fuera Ernesto El Che Guevara. Sucedió un 8 de octubre Bolivia la tierra donde se formo es escenario de crueldad y barbarismo para tratar ante la justicia a uno de los líderes guerrilleros más completo y grande en las revoluciones en América y de mucho respeto en el resto del mundo. 1967 la fecha trágica en los calendarios de la historia, lugar que quedo marcado como una fecha que viste la tristeza en muchos corazones de esta patria Americana, así que procederé a contarles en esta página vuestra El Siglo De Somerton, pagina que no pienso muchos de los burócratas de mi pueblo, así sus gobernantes no conocen, pero a quien eso importa… Ah yo solo sé que lo que importa es el viaje de la libertad de palabra, misma que extienda la expresión del sentimiento humano.

Siendo de esta manera, que hoy comparto con ustedes lo que hoy recuerdo del Comandante Ernesto El Che Guevara.


Como siempre, entregando mi saludo, y por coincidencia con este escrito que llevaba en mi mente el publicar para ustedes, el otro día en San Luis Arizona, fui a comer donde Lis Restaurante un comedor Chino aquí en la frontera Arizona México, cuando se apareció en Sr. Juez de esa localidad, Rosendo Morales, y quien con su cortesía de siempre me presento su saludo, invitándome a sentar en su mesa lugar donde empezó lo ameno de una buena charla constructiva.

Sabrá Sr. Troccoli: que yo siempre leo su columna, me llevo el periódico a mi casa y viera usted que a gusto leo, y a través de todo esto he estado pensando en preguntarle, cuanto sabe usted de la vida del Che Guevara, ya que en su columna donde habla de Veloso, menciona el lugar donde nació el Che, y creo que ya antes he leído que menciona a este Sr. Porque no escribe algo en su columna sobre la vida de el, la razón es esta, habremos muchos que conocemos del Che, por diversas razones, nuestra edad por ejemplo varia con el tiempo de su lucha, pero lo que muchos sabemos de su existencia en la historia, lo hemos aprendido en esa misma que se repite en las calles, las universidades, etc.—Pues le prometo le respondí mi próxima columna ese será mi tema a tratar...

Empezare con unas palabras del cuentista, escritor y poeta existencialista Francés, Jean Paúl Sartre y quien dice: “ El Che, fue el ser humano más completo de nuestro tiempo”

Junio 14 de 1,928 nace Ernesto El Che Guevara, en la provincia de Rosario república Argentina, nace dentro una familia mas alta que la clase media, el era 10 meses mas joven que Fidel Castro, estudio medicina en la Universidad de Buenos Aires, lugar donde tubo el bautizo de ser un revolucionario, en 1,952 ano en que empezó a ser participe y dirigente de varios movimientos, algunos de ellos en contra del gobierno de Juan Domingo Perón.

Después de su famoso viaje en motocicleta, por Chile Bolivia y Perú, donde empezó a descubrir con su propia mirada, la pobreza que florecía en la piel de nuestros pueblos; permaneciendo como una cangrena heredada de aquellos futuros de la conquista, y nuestros dictadores en turno, que siempre estuvieron presentes en ese tiempo, y por todos los países de nuestra América. Así llego a Guatemala: y se encontró con que en esa patria se levantaba el primer régimen, con miras de llegar a ser un pueblo comunista, se estaba gestando en el camino de una revolución democrática en ese tiempo, ya que Jacobo Arbenz Guzmán Coronel del Ejercito de ese país, y electo presidente por el pueblo, hombre que también vio la pobreza de sus conciudadanos, vio como Guatemala pertenecía en tierras, mares y riquezas, en un plan de explotación por parte imperios extranjeros, decidió que el camino a seguir era la ideología comunista.

Che Guevara tubo el cargo de Director del Departamento de la Reforma Agraria: y fue cuando empezaron las expropiaciones de tierras y propiedades extranjeras, como la Unidet Fruit Company, dueña absoluta de todas las plantaciones bananeras, los ferrocarriles que corrían en Guatemala, como así los puertos marítimos en especial el de Justo Rufino Barrios, en el océano Atlántico, General Electric, esta controlaba y apropiaba toda la electricidad etc. Inmediatamente la CIA, siendo que estas grandes corporaciones, fueran las primeras en sentir el impacto de un nuevo cambio en ese régimen, y los capitales extranjeros empezaron a mostrar su desesperación, y el gobierno Norte Americano, contrato un esbirro militar de nombre Coronel Carlos Alberto Castillo Armas, con iníciales CACA. Militar orgulloso de su puerco sobrenombre de cara de hacha y traídos a la patria y quien se presto comprando otros miembros del nefasto ejercito de ese país, a convertirse en unos judas, vendiendo los destinos de un pueblo a los capitales extranjeros, y de nuevo llego la angustia, y una guerra que duro mas de 33 años con un saldo de casi los 250,000 guatemaltecos muertos, todos ellos murieron en manos de la democracia y los derechos humanos. “Una burla de instituciones.” Guevara en su tiempo en Guatemala se torna en un intelectual e idealista, capas de escribir y hablar fácilmente sobre Aristóteles, Kant, Marx, Faulkner, como también se torno en un amante de la poesía, una de sus escritoras favoritas fue Sara de Ibáñez en una de sus cartas a la que fuera su esposa María Rosario Guevara, le dice:
“Yo no pienso que tu y yo somos relativos cercanos, pero si tú eres capaz de temblar con indignación cada vez que una injusticia es cometida en algún lugar del mundo, entonces si somos camaradas, y esto es lo más importante.’’

Total mi buen Sr. Juez, que después de la pérdida y derrocamiento de la revolución en Guatemala, y sus consecuencias seria un tema interesante pero muy largo de contarle, y las páginas de este Siglo de Somerton. se mancharían de sangre. Mejor sigamos hablando del Che el Comandante. Guevara como otros guatemaltecos mas, tuvieron que asilarse en la república de México, algunos en la embajada y otros que cruzaron la frontera perseguidos por las fuerzas invasoras, apoyadas por aviones mercenarios mustangs y P-47s, que bombardeaban la ciudad de Guatemala y otras adyacentes donde hubiese bases militares leales al gobierno de Jacobo Arbenz. Esto fue algo que descontrolo a ese pueblo desarmado y ser atacado de esa manera, tanto se asustaba la gente, que a los aviones les decían ahí vienen los sulfatos, ya que muchos según se cuenta se hicieron del baño al verse bombardeados.

Es así como el Che casi al final del ano de 1,954, aparece en México: donde por muchas amistades de ayer, supe que la vida no le trataba a todo dar, tubo muchos trabajos como el de fotógrafo ambulante, en los parques del DF, como también asistente de varios hospitales en la ciudad de México, y así a través de los días tubo su primer contacto con Raúl Castro, quien fuera el que le converso de la idea de la revolución en la Isla, como así lo introdujo con Fidel Castro, quien ya gestaba el principio de la invasión a Cuba, y después de casi 12 horas de platica, llego y empezó a ser una idea que se hizo realidad, después de muchas inesperadas consecuencias con alguna dependencias del gobierno de México, el viaje se hizo en un viejo barco de nombre Granma, y esto sucedió en 1,956... Continuara:


Segui leyendo Segui Leyendo

martes, octubre 14, 2008

Recital Poetico en Nueva York. Parte 3




From Arizona en “Voces del Sur” llega el sudor en canto de arados, la voz de mujeres y hombres de maíz, así la luz de las lechugas, son gentes que emergen del trigo.


Dije para no hacerla muy cansada a mis lejanos y cercanos lectores, lo dije en la pasada columna, mejor el principio de mi comentario será esta vez será el publicar el canto de mi pueblo a esas gentes de la ciudad de Nueva York, gentes que se portaron a todo dar con mi persona, siempre la poesía fue como una sangre que nos hacia sentir familia, una vestida de infinitos transparentes, pero pintando en cada paso de los minutos, la luz de una aurora que ilumina muchos secretos del alma. y este mis lectores fue mi primer canto a los Hermanos, hermanas de Nueva York


Desde los secretos de la noche
Esta vez me encuentro con luces diferentes,
ausentes de luciérnagas azufradas.
Esta vez mis ojos encontraron
historia pintada en miles de ladrillos,
que guardan el secreto de alegrías
y así el suspiro de sufrimientos…
Miles han sido,
si hoy los imagino engendrando el dolor
que parpadea en las miradas
de cuantas mujeres y hombres diferentes.
Son el abrazo que se cosecha de las razas.

Voy a un pueblo grande,
grande, grande, con barrios diferentes
les dije a las gentes de mi pueblo.
Voy a cantar a los obreros y obreras
de esos inmensos barrios que razas
de colores e idiomas diferentes les habitan,
ellos lo se, son hermanos nuestros
que también sus almas palpitan
en las alegrías y tristezas de la vida.

Ve Negor y cuando tus palabras
empiecen a caminar por los oídos de esas gentes,
entrégales como tu sabes nuestro verde abrazo
el que emerge del sudor de nuestras frentes,
como un vinculo que nos abrace en las distancias,
y que llega desde este campesino pueblo
nuestro Somerton en los desiertos de Arizona.

Buen día New York.
Buena tarde New York.
Buena noche New York.
Abro mis brazos para entregar la luz del campo,
y el calor que alimenta el trigo
convertido en pan que alimenta nuestro amor
que esta vez entrego a cada uno de vosotros,
os entrego el susurro desnudo
que como delicia navega en nuestro rio colorado,
he aquí la humedad que fertilice
un que tal de mi Somerton campesino,
un Chicano pueblo,
delirio olvidado en el viejo oeste de la patria.
Aquí también llega una queja,
que reparto a los cuatro puntos cardinales
la misma que por años camina,
en la esperanza de un mañana donde el campesino,
Conozca el respeto a su condición de humano.

Desde mi Somerton campesino pueblo,
lugar donde los derechos son desdichas
que humillan las ansiedades por derechos laborales.
Hermanos poetas del mundo hoy les entrego,
el bostezo de una queja que siempre
pernocta en las pensiones del olvido.
Aquí en esta Arizona republicana,
no existe el seguro que aliviane el dolor
ese que abraza enfermando niños y ancianos,
hombres y mujeres que en el camino de los días,
y en los surcos de lechugas
dejan su vida como semilla…
Son esas las tierras que duermen las distancias,
irrigando una herencia que florecerá,
sin mañana a los hijos que arando arenas,
les dejaron como un legado aquellos que un día,
en los desiertos caminando llegaron
a piscar el triunfo de un futuro,
arrullando dentro el sueño Americano.

Este es el reflejo de un México emigrado,
que a crecido arando los sueños
que como rocíos alimentan un destino,
uno si que cultivara Cesar Chaves,
ya muerto como todo viejo líder campesino.
Esta vez que mi vos sale a los vientos de New York,
no muy lejos donde el gringo decide nuestros destinos,
vengo hacerle ver que allá en los pueblos campesinos
no existe el over time para el que se rompe la madre,
levantando de sol a sol los granos y legumbres,
que alimentan al resto de patria Americana.
Nos rechazan el deseo de formar Uniones,
por que lanza el peligro a los derechos patronales,
y a la selva de billetes que acumulan en sus bolsillos.

Quiero que el eco de mi vos,
que hoy e traído en este morral donde guardo mis recuerdos,
se reparta por ese oasis donde reside la burocracia.
Quiero que la vos campesina,
alumbre el ocaso de los que duermen en los curules
succionando nuestras horas en impuestos.
Fromm the another side de esta patria,
el old west who still walking on the trails
de las murallas de Berlín,
dejare lo que es oculto en las tierras de peones
pisoteados en el sendero de explotación,
que llega de un hombre a otro hombre,
Somerton, Tacna, Welton, San Luis, Gadsden y Yuma,
los pueblos que poblamos el condado
queremos nuestra vos
penetre en los oídos del congreso y senado.
Levanten el ayer que regalaron en promesas,
a nosotros los campesinos polvorientos
somos gentes que poblamos el silencio y esperanzas.
vengo a preguntar si fue demagogia las promesas,
cuando sacudimos nuestras penas en el abrazo,
si aquel que un día nos dieran a cambio de nuestro voto.
Sepan el atrio de la parroquia de nuestro Somerton
sigue buscando en los vientos que llegan del este,
la solución que sufrimos en la tierra del imperio.
he aquí pues el misterio de nuestra pena,
que los ancianos mujeres hombres y niños de mi pueblo,
necesitan el ser curados del martirio que enferma la pobreza,
y sin contratos que podamos demandar los derechos
que solo desde lejos conocemos,
siempre seguiremos siendo el simple arado de la tierra.

Tenia que traer el silencio,
y lo traje galopando en los vientos,
he llegado como un pastor de lechugas,
un pastor del brócoli, del apio,
así del verde de los limones y alegre orange de las naranjas.
New York también traigo para ti,
la residencia de mi pueblo y la luz que alumbra soledades.
Soledades que les encuentras descansando en las arenas,
y la estatura de rocas y piedras construidas
en el desnudo de una áspera arcilla.
Me dijo un viejo cholo de mi barrio,
Hey bato Tell la raza de la gran manzana,
que over here we work with las raíces de la vida,
we are los que sembramos el hot de los jalapeños
and we love el color cobrizo de Puerto Rico,
and en the same way la hoguera del merengue rítmico
the same one who arrive Fromm Santo Domingo.
Negor diles también a los batos poetas del mundo,
to come and visit this lands
a place donde radica la ausencia de tréboles,
but they will love cuando encuentren los miles de saguaros,
with sus flowers rechazando el arribo de corruptos vientos
que quieran poblar los amaneceres y crepúsculos,
que pintan the history of the Cocopah Nation
and the Chicana Raza que juntos cantoneamos
Fromm la frontera San Luis Arizona,
el viejo Gadsden and our Somerton Campesino.

Hasta siempre pues New York,
tengo que volver al ayer que me espera en Yuma,
un ayer que se baña navegando
en los cristales y burbujas que retozan,
en las áridas distancias floreciendo un encanto,
de estrellas que alumbran las esperanzas del alma,
y hoy ya estamos plantando las semillas
que emerjan de las delicias de estos corazones pobres,
que con un polen diferente que fertilizara
los sueños que hoy viven en las manos de nuestros niños.

Después de muchos aplausos los cuales agradezco desde lejos, regrese a mi asiento no sin antes haber recibido algunos abrazos, como muchos apretones de manos cosa que lleno el espíritu de poeta y les guarde con una sonrisa en un archivo que guardo en un rincón de mi alma. La lluvia y el recital siguió su marcha, el manto nocturno empezó a cubrir la ciudad, siendo así que mi amigo René y yo partimos de nuevo regreso a casa, no sin antes pasar donde los chinos por un buen Con Pao Chiquen y una ribs a la barbacoa china, sin olvidar las cervezas y el buen tequila que esperaba en casa, ya empezaba el frio en esta ciudad Neoyorquina, buna noche por ahora y hasta la próxima.

Negor Len




Segui leyendo Segui Leyendo

domingo, octubre 12, 2008

Recital Poetas de Nueva York. Parte 2







From Arizona en “Voces del Sur” llega el sudor en canto de arados, la voz de mujeres y hombres de maíz, así la luz de las lechugas, son gentes que emergen del trigo.


Bueno mis lectores, aquí seguimos con el relato de mi presencia por la ciudad de Nueva York en el pasado Septiembre 27, de Octubre -4- 2008, en el Recital Mundial de “POETAS DE NUEVA YORK” Les recordaba que veía como iban pasando colegas a leer sus poesías, la reacción de los ahí presentes sobresalía con sus aplausos, y seguía otro poeta dejando escuchar el eco de su inspiración, y cuando todo eso suscitaba fui traído a la tierra de nuevo a través de la señora encargada de recibir a la gente, quien me hizo saber que la persona que recién llego, un muchacho joven Colombiano, de un corazón para repartir amistad bastante grande, era Nicolás Linares, así que cuando llego un primer intermedio, me acerque a el presentándome como la persona con quien había hablado por vía telefónica hasta el estado del Arizona, y al saberlo me abrió los brazos entregando todo un cariño personal y de una organización de gentes con alma y corazón, le entregue una buena botella de Tequila made in México, lo cual le hizo brotar una gran sonrisa, en ese mismo momento me hizo saber que yo estaba programado para hacer mi presentación el día siguiente domingo en la Iglesia de San Marcos, con residencia en la calle 131 E 10 St. New York City a las 2 PM. Ahí participaríamos Frances Rivera, Urayoan Noel, Sheila Candelario, Negor Len, Mónica Tavarez, Oscar Osorio, Mahonrry Hidalgo, Eslin Morris, e Yrene Santos, Así que un poco mas tranquilo ya me dedique a escuchar y conocer gentes, las cuales arrastraban mucho interés; arrastraban un ayer inmóvil, una lagrima caminando hacia los crepúsculos de las horas. Cada voz era la delicia de bocas desnudando una alcancía de secretos. Ah pero también los segundos, minutos, horas, aparecían palabras que nacían diciendo: “Enseñar es un honor y un prestigio el saber

Después de un buen tiempo mi amigo René Posadas y yo partimos de regreso a casa, la lluvia seguía cayendo abordamos como tres trenes diferentes, y un autobús, para llegar a nuestro barrio llamado Hollis, perteneciente a Queens y lugar de residencia de mi camarada, pero antes de llegar a casa René me dijo venite vos, vamos a comprar comida China para llevar a casa y unas cervezas, total que llegamos al lugar de cocinar Chino, un pequeño lugar como de 7 metros de ancho por unos veinte y cinco de largo, a la vecindad otro negocio de pollos, una tienda India de ropa, una peluquería, en si una cuadra le da cabida a unos 75 negocios y esto no es mentira. Total el changarro Chino, olía que para que les cuento, solo con la aroma me estaba llenando, y lo mas atractivo cuando los cocineros preparaban los platillos ordenados, un show aparte de las delicias de las diferentes ordenes para llevar, total que le pregunte a René ve vos, y donde compro las cervezas, ahí enfrente en la bodega, anda mientras yo espero la comida, pues así fue, y ahí ando yo con la cara de pendejo buscando una bodega, como las de mi pueblo de puerta grande y un montón de alimentos para vender en mayoreo, pero no encontraba nada, en eso salió mi amigo y pregunto ya compraste las cervezas, puta le dije aquí ando como baboso y yo no encuentro ninguna pinche bodega… No hombre vos, ahí en esa tienda es que aquí estos paisanos le llaman bodegas. Mira nomas, fíjate vos allá donde yo vivo son licorerías.

Total después de una buena cena en casa, acompañada de una par de tequilas y unas cervezas nacionales, caí al saco dormilón a quedarme como un leño hasta el siguiente día. Bien hoy es domingo 28 día de mi presentación pues ya tengo todo preparado solo esperaremos que llegue la hora, amaneció lloviendo otra vez, vimos las noticias al respecto de la baja de la banca de valores, y los posibles desastres económicos que serán la repercusión de este mal gobierno y quizás el peor que quede en la historia de la nación. Llego la hora diciendo René nos vamos vos, y fue de esta manera que partimos hacia la iglesia de San Marcos en la ciudad de New York, después de mas de 45 minutos de tren subterráneo Salimos a la calle de nuevo y tras caminar como unas 10 cuadras bajo la lluvia llegamos a la antigua iglesia, se notaba a través de su estructura que ya la historia transitaba en sus paredes, me di cuenta que era un lugar en un de 98 por ciento anglo, pero con una amabilidad especial y de no olvidar.

Después de un tiempo de espera, causa el clima se agrupo la gente que esa tarde iba a escucharnos, siendo que el programa dio su arranque una media hora más tarde, la voz de Colombia se hizo presente dejando ver los estragos de la guerra, una herencia de lucha y sangre innecesaria en esa bella tierra de Bolívar. Puerto Rico y su acento Caribe, empezó a poner en nuestras mentes los reflejos de olas y el canto que se levanta en esas tardes boricuas, las mismas que siempre se largan en abrazos de colores, solo besos pintando el final del mar, el arribo de las estrellas. Tan ensimismado estaba que brinque cuando escuche mi nombre, era mi turno y camine hacia el estrado acompañado de algunos amables aplausos por los ahí presentes. “Ajijo como dicen allá en el terre, esta vez estoy mas cansado que si hubiese piscado unas 2,500 lechugas allá en los surcos de los campos de mi pueblo,” tanto subterráneo, tanga gente, tanto de todo, en especial para este hombre que hoy les saluda, y que llega desde un pequeño pueblo campesino en el Sur Oeste del estado de Arizona, se encuentra con fronteras con el estado de Sonora México y la ciudad de San Luis Rio Colorado, como también el estado de Baja California México y el estado de California USA. Somos un pequeño pueblo campesino si que trabaja de sol a sol, para sembrar lechugas y toda clase de vegetales, y así llegar a todos las mesas de los hogares de esta nación americana.

No olvides Negor me dijeron los camaradas de mi Somerton querido, cuando te encuentres ante esas gentes de Nueva York, y empieces tu palabra a entregarla a diferentes oídos, cuando tu sonrisa repartas a esas miradas no olvides quitarte el sombrero, y diles que ese es el momento en que este poblado entrega su lejano abrazo, lo entrega como un saludo de nuestra existencia y que desde lejos compartimos el amor por la tierra, y con la esperanza que en esas grandes ciudades se encienda la luz, que haga respetar los derechos de cada humano sin importar su color, idioma o raza, Siendo de esta manera que hoy después de haberme quitado mi sombrero, daré comienzo a que mis palabras lleguen desde los polvorientos campos, donde la gente de mi sangre se rompe la madre por salarios miserables, como injustos maltratos por mayordomos ignorantes, siendo lo peor que muchas son gentes de nuestra misma raza, y bien este es mi canto. Continuara...

Negor Len

Segui leyendo Segui Leyendo

jueves, octubre 09, 2008

Recital Poetico en Nueva York


From Arizona en “Voces del Sur” llega el sudor en canto de arados, la voz de mujeres y hombres de maíz, así la luz de las lechugas, son gentes que emergen del trigo.

El siglo de Somerton, trae un saludo a todos los buenos lectores de cuantos países lejanos, así para todos aquellos que desde la cercanía de nuestras fronteras, también sus miradas acercan a nuestra pagina, y así enterarse de lo que pasa por estos contornos de la tierra, un saludo les dejo saber; uno se que también lo comparten todos aquellos poetas que juntos cantamos al mundo, por ocho días diferentes desde la inmensa y agotadora ciudad de Nueva York.


Este servidor de ustedes también se hizo presente por esa ciudad, y tuve el gusto y alegría de compartir abrazos, sonrisas, besos y apretones de manos, cargados de una humilde de belleza que se cultivo en el campo de almas; almas que llegaron de puntos cardinales diferentes, ah pero llegaron con un corazón abierto. Un corazón derramando palabras que adornaban y atraían la luz de las miradas, porque el sonido de versos naciendo, fue llenando una atmosfera de labios pintando sonrisas, hubimos algunos que otros poetas que llegamos arrastrando la injusticia, esa misma que merodea en campos e industrias que palpitan con el mal pagado sudor de nuestros obreros y campesinos en nuestros pueblos.

Pero entremos ya, a como fue pasando en lo que a mi respecta el haber sido presencia y participe de tan bello encuentro poético, por esa lejana ciudad de Nueva York.
Y así empezó el evento: Mi amigo y paisano René Posadas residente de esa ciudad por mas de 40 anos, y quien se desplaza entre trenes subterráneos y autobuses, con una libertad y facilidad increíble, lo hace como en el mismo patio de su casa, llovía en las calles de N.Y/ City y René me dice, venite por acá vos ya sé donde esta ese lugar y si, llegamos a una Librería donde ya estaba un pequeño auditorio bien alineado y con una capacidad de unas 60 gentes.

Me deslumbre al encontrar al fondo del auditorio dos bellas teles diciendo una ‘’POETAS DE NUEVA YORK’’ y la otra: ‘’NUEVO PARTIDO COMUNSTA DE USA’’ inmediatamente empecé a notar las características faciales, al escuchar la expresión en los temas que tocaban en tertulias diferentes, note la curiosidad en algunos de ellos ante mi presencia y lo que hice me dirigí al grupo y quienes al instante brotaron una sonrisa, mas yo extendí mi mano diciéndoles buena tarde a todos, soy Negor Len y he llegado de un pequeño pueblo campesino allá en el oeste de la patria y ese pueblo es Somerton Arizona.

La tierra de Cesar Chávez una dama respondió a mi saludo, a lo cual le respondí así es señora, el nació en el mismo condado de Yuma, no muy lejos de mi pueblo. Y han habido muchos cambios en el trato a las gentes que laboran en los campos después de la existencia de Chávez, en esos movimientos sindicalistas por las tierras de Arizona y California?

En California si, pues las leyes del estado protegen el derecho a los empleados a unionisarse y de esa manera poder negociar mejores salarios y beneficios como a seguranza para la familia, vacaciones, plan de retiro, 4. 01K y lo más importante el pago de over time con el respeto al hombre o mujer que laboran día por día ya sea en el campo o diferentes clases de industrias.

Mientras que en estado de Arizona existe la ley llamada FREE RIGHTS OF WORK (derechos libres de trabajo), dicha ley no nos ayuda, ni protege la existencia de Uniones como lo es aquí en Nueva York, PA. Califa. Illinois Y muchos estados de la unión americana. Siendo así llenos de obstáculos en contra de nuestros derechos, podemos sobre vivir pero de una manera lenta y difícil, déjenme darles un ejemplo: existen tantos zánganos dentro los mismos obreros y campesinos en Arizona, que solo gozan por ley de todos los derechos y privilegios que tienen negociados y conquistados los hermanos unionistas que nos representan en diferentes negociaciones con los patrones, y estos son contratos conquistados en largas discusiones, muchas veces cargadas de insultos y abusos verbales por parte del lado patronal, y eso lo menciono ya que yo soy parte de haber sido tratado en una manera no muy agradable, mucho menos apetecible, mas eso nunca me hizo bajar mi mirada, o mucho menos claudicar a mis responsabilidades de representar a mis hermanos y hermanas sindicalistas.

Los que negocian los nuevos beneficios como también las responsabilidades laborales, nos entregan pues algo mejor para seguir adelante, ahora bien aquí los oportunistas sin ser Unionistas adquieren todo lo que los unionistas pagamos con nuestras cuotas, mientras que los otros gozan del mismo derecho sin pagar un centavo, por que tengan quien los represente en todos los aspectos, eso buen hombre no le da a la gente una oportunidad fácil para caminar hacia el futuro con esa clase de leyes laborales, que no benefician las aspiraciones de los que siempre somos explotados por el capitalismo.

Según veo las cosas no se ven bien cuando es desde lejos. / Usted lo a dicho hermano hay que vivir las situaciones para en verdad poder contarlas en lo que es una realidad. Usted también es poeta pregunto otra dama, / así es mi niña le respondí, vengo desde de mi Somerton querido, pueblo campesino allá en el oeste de la nación, con alegrías y alguna quejas que mucha gente ignora todavía existan, en esta inmensa nación donde se cosechan los sueños Americanos, y es lo que cantare aquí en esta gran ciudad, el eco de la luz de las legumbres que nacen para alimentar las mesas de la patria Americana, con tan solo algo que hace falta, y es que el mundo conozca las desventajas que viven los campesinos que siembran y cosechan la tierra, así también pintare a los que escuchan la belleza de los celajes, unos que adiós dicen en los atardeceres allá en los desiertos de Arizona.

Pues bien el recital toma camino, empiezan hombres y mujeres a cantar lo que desde sus pueblos han traído, da comienzo el compartir con otras mujeres y hombres, palabras que traen el canto que recogieron en años caminando para recopilar sentimientos que duermen en los vientos, si aquellos que arrullan los recuerdos que hemos ido marcando en estas rutas de la vida. escucho y me pregunto será que exista un espacio para que mis letras también, depositen una semilla en el alma de los aquí presentes, ya que esto es parte de la gente de donde yo vivo, y será entonces como en un mañana quizás mis letras dejen un eco que les recuerde algo de los versos de aquel Viejo Poeta Campesino.

Escucho la voz de Colombia, república Dominicana, Puerto Rico, Oaxaca México, Argentina, El Salvador, Ecuador, en USA Texas, Seattle Washington, Florida, New York, y esto era el principio, aplausos llenan el lugar, sonrisas y despiertan de nuevo los abrazos y yo me empiezo a cargar de un nerviosismo que no quiero ni para que contarles, mi turno espera…

Buena noche por hoy y esto continuara

Segui leyendo Segui Leyendo

jueves, septiembre 25, 2008

Desde mi Somerton Campesino A La Gente De New York


From Arizona en “Voces del Sur” llega el sudor en canto de arados, la voz de mujeres y hombres de maíz, así la luz de las lechugas, son gentes que emergen del trigo.

A mis lectores en cualesquier parte del mundo, esta vez un mensaje para todos aquellos que se acercan a leer lo que acá en nuestra América florece y El Siglo De Somerton les cuenta, en ellos lo se han encontrado las injusticias en que viven nuestras Naciones Indígenas en especial, y la buena voluntad de ignorar por miles de miles de humanos dicen ellos, la existencia de estos hermanos y hermanas, portadores de una sangre pura de los que fueran siempre únicos dueños de la tierra.

Y en las ciudades que les cuento, en desiertos se tornan muchos pueblos, cuando el crimen llega de las entrañas de gobiernos que trabajan para saquear los ahorros de las comunidades, y venden por dinares chapeados en sangre, para formar leyes que solo protejan los intereses de aquellos que son culpables de llevar a nuestras naciones a un caos, que solo responda con hambre, pobreza y crimen que se aprecia esa cosecha día a día en esta larga cordillera, lugar donde la corrupción se radico sucia como algo natural en la vida, y ello es el abuso, que de la mano camina con la prepotencia de hombres y mujeres, mismos que viven en un mundo diferente, lejos de los olvidados según ellos, y este es el lugar que toca a la gente guapa de dinero, guapa en los amores, guapa en la corrupción que hace llevar la desgracia a que la cargue en sus espaldas el resto de nuestros pueblos, y todo por la guapura de pobres privilegiados según ellos tanto por la mano de Dios, como por aquellos pueblos que tienen que acachar la cabeza, ya sea como pleitesía, o ya sea por el miedo que embarga su momento de ofender el momento del patrón cuando sepa que el hambre de Juan aprieta en la casa, y este quiere mas dinero por su trabajo…

El siglo de Somerton estará de vacaciones hasta el 6 de octubre ya que nos haremos presentes al festival poético de Poetas del Mundo en la ciudad de New York. Abrazos a todos y aquí dejo a ustedes mi canto a esa gente en el día de mi presentación.


Desde los secretos de la noche
Esta vez me encuentro con luces diferentes,
ausentes de luciérnagas azufradas.
Esta vez mis ojos encontraron
historia pintada en miles de ladrillos,
que guardan el secreto de alegrías
y así el suspiro de sufrimientos…
Miles han sido,
si hoy los imagino engendrando el dolor
que parpadea en las miradas
de cuantas mujeres y hombres diferentes.
Son el abrazo que se cosecha de las razas.

Voy a un pueblo grande,
grande, grande, con barrios diferentes
les dije a las gentes de mi pueblo.
Voy a cantar a los obreros y obreras
de esos inmensos barrios que razas
de colores e idiomas diferentes les habitan,
ellos lo se, son hermanos nuestros
que también sus almas palpitan
en las alegrías y tristezas de la vida.

Ve Negor y cuando tus palabras
empiecen a caminar por los oídos de esas gentes,
entrégales como tu sabes nuestro verde abrazo
el que emerge del sudor de nuestras frentes,
como un vinculo que nos abrace en las distancias,
y que llega desde este campesino pueblo
nuestro Somerton en los desiertos de Arizona.

Buen día New York.
Buena tarde New York.
Buena noche New York.
Abro mis brazos para entregar la luz del campo,
y el calor que alimenta el trigo
convertido en pan que alimenta nuestro amor
que esta vez entrego a cada uno de vosotros,
os entrego el susurro desnudo
que como delicia navega en nuestro rio colorado,
he aquí la humedad que fertilice
un que tal de mi Somerton campesino,
un Chicano pueblo,
delirio olvidado en el viejo oeste de la patria.
Aquí también llega una queja,
que reparto a los cuatro puntos cardinales
la misma que por años camina,
en la esperanza de un mañana donde el campesino,
Conozca el respeto a su condición de humano.

Desde mi Somerton campesino pueblo,
lugar donde los derechos son desdichas
que humillan las ansiedades por derechos laborales.
Hermanos poetas del mundo hoy les entrego,
el bostezo de una queja que siempre
pernocta en las pensiones del olvido.
Aquí en esta Arizona republicana,
no existe el seguro que aliviane el dolor
ese que abraza enfermando niños y ancianos,
hombres y mujeres que en el camino de los días,
y en los surcos de lechugas
dejan su vida como semilla…
Son esas las tierras que duermen las distancias,
irrigando una herencia que florecerá,
sin mañana a los hijos que arando arenas,
les dejaron como un legado aquellos que un día,
en los desiertos caminando llegaron
a piscar el triunfo de un futuro,
arrullando dentro el sueño Americano.

Este es el reflejo de un México emigrado,
que a crecido arando los sueños
que como rocíos alimentan un destino,
uno si que cultivara Cesar Chaves,
ya muerto como todo viejo líder campesino.
Esta vez que mi vos sale a los vientos de New York,
no muy lejos donde el gringo decide nuestros destinos,
vengo hacerle ver que allá en los pueblos campesinos
no existe el over time para el que se rompe la madre,
levantando de sol a sol los granos y legumbres,
que alimentan al resto de patria Americana.
Nos rechazan el deseo de formar Uniones,
por que lanza el peligro a los derechos patronales,
y a la selva de billetes que acumulan en sus bolsillos.

Quiero que el eco de mi vos,
que hoy e traído en este morral donde guardo mis recuerdos,
se reparta por ese oasis donde reside la burocracia.
Quiero que la vos campesina,
alumbre el ocaso de los que duermen en los curules
succionando nuestras horas en impuestos.
Fromm the another side de esta patria,
el old west who still walking on the trails
de las murallas de Berlín,
dejare lo que es oculto en las tierras de peones
pisoteados en el sendero de explotación,
que llega de un hombre a otro hombre.
Somerton, Tacna, Welton, San Luis, Gadsden y Yuma,
los pueblos que poblamos el condado
queremos nuestra vos
penetre en los oídos del congreso y senado.
Levanten el ayer que regalaron en promesas,
a nosotros los campesinos polvorientos
somos gentes que poblamos el silencio y esperanzas.
vengo a preguntar si fue demagogia las promesas,
cuando sacudimos nuestras penas en el abrazo,
si aquel que un día nos dieran a cambio de nuestro voto.
Sepan el atrio de la parroquia de nuestro Somerton
sigue buscando en los vientos que llegan del este,
la solución que sufrimos en la tierra del imperio.
he aquí pues el misterio de nuestra pena,
que los ancianos mujeres hombres y niños de mi pueblo,
necesitan el ser curados del martirio que enferma la pobreza,
y sin contratos que podamos demandar los derechos
que solo desde lejos conocemos,
siempre seguiremos siendo el simple arado de la tierra.

Tenia que traer el silencio,
y lo traje galopando en los vientos,
he llegado como un pastor de lechugas,
un pastor del brócoli, del apio,
así del verde de los limones y alegre orange de las naranjas.
New York también traigo para ti,
la residencia de mi pueblo y la luz que alumbra soledades.
Soledades que les encuentras descansando en las arenas,
y la estatura de rocas y piedras construidas
en el desnudo de una áspera arcilla.
Me dijo un viejo cholo de mi barrio,
Hey bato Tell la raza de las gran manzana,
que over here we work with las raíces de la vida,
we are los que sembramos el hot de los jalapeños
and we love el color cobrizo de Puerto Rico,
and en the same way la hoguera del merengue rítmico
the same one who arrive Fromm Santo Domingo.
Negor diles tambien a los batos poetas del mundo,
to come and visit this lands
a place donde radica la ausencia de tréboles,
but they will love cuando encuentren los miles de saguaros,
with sus flowers rechazando el arribo de corruptos vientos
que quieran poblar los amanaceres y crepúsculos,
que pintan the history of the Cocopah Nation
and the Chicana Raza que juntos cantoneamos
Fromm la frontera San Luis Arizona,
el viejo Gadsden and our Somerton Campesino.

Hasta siempre pues New York,
tengo que volver al ayer que me espera en Yuma,
un ayer que se baña navegando
en los cristales y burbujas que retozan,
en las áridas distancias floreciendo un encanto,
de estrellas que alumbran las esperanzas del alma,
y hoy ya estamos plantando las semillas
que emerjan de las delicias de estos corazones pobres,
que con un polen diferente que fertilizara
los sueños que hoy viven en las manos de nuestros niños.

Negor Len.









Segui leyendo Segui Leyendo

lunes, septiembre 22, 2008

Emigre Por Los Caminos De La Vida. Parte 8


From Arizona en “Voces del Sur” llega el sudor en canto de arados, la voz de mujeres y hombres de maíz, así la luz de las lechugas, son gentes que emergen del trigo.



Ven Guatemala dijo Mariano, iremos al malecón para que te deleites viendo la bella Cartagena jugando con el mar, en estos que son tus primeros días por este bello puerto Caribeño, y sí: asi fue, después de haber caminado apreciando las bellezas con que la madre naturaleza pinto esos lugares de América y en esa tierra Bolivariana era algo muy difícil para un poeta poder describir, colores de alborada completamente dentro y lejos del arco iris. Nos sentamos en este lugar que bien parecía una inmensa terraza de piedra, y un aire acondicionado que venia de las brisas del mar. El azul oceánico reflejante, se pintaba ante los ojos de cualesquiera que disfrutara de esa extensión de encanto durmiendo en el horizonte, un restaurante para el pueblo, el principio de un poema para cualesquier bohemio.


Vi que avían mesas y sillas para los comensales, como para aquellos tambien que solo quisieran el deleite de unos buenos tragos. Después de sentarnos Mariano dijo: dos aguardientes y unas arepas para empezar, si hay camarón trae por favor unos platos con unos cuantos fritos y otros empanizados.

Mis oídos se llenaron de un agrado diferente, al escuchar aquellos acordes musicales de una música no muy común en lo por mi conocido: Era algo completamente lejos de lo antes imaginado, luego asi tambien aquellas mujeres mulatas caminando de mesa en mesa, y deleitando el dejar la imagen de sus caderas en un vaivén que jugaba con el baile de las olas. Seis músicos en una pequeña tarima deleitaban con sus cantos tropicales aquellos momentos por primera ves en mi vida excitantes. ¿Déjame preguntarte Mariano, como esta la situación política por estas partes de Colombia, que dice el pueblo, que piensan de Cuba y Fidel Castro?—Y esa vaina a que viene me respondió.--- No es ninguna vaina pura curiosidad sabrás, primera vez que en mi vida piso una tierra Colombiana y de este continente Sur Americano, estuve en las selvas del Choco, y el curso del Rió Atrato ya llegando a Obaldia, pero alla el Indígena no esta para entregar su tiempo por los problemas de la gente, blanca, ladina, o mestiza y que habita las ciudades grandes, medianas, pequeñas etc de Colombia, ellos su problema es pensar en que nunca llegue la presencia de gentes de ciudades como ustedes a tratar de poblar sus territorios, ya que ellos alla viven del abrazo que les entregan las noches y los días. La vida alla en las selvas del Choco Mariano, es completamente un mundo diferente, algo que tienes que verlo para creerlo, ahí aprendes a escuchar las platicas del viento. Cabe la casualidad hermano, que serás el primero a quien yo entregue esta pregunta que apetece satisfacer mi curiosidad, de cuál es el pensar de esta gente que recién empiezan a ser parte de mi convivió diario. Ahora bien, si esta pregunta carga una molestia para ti, tu disculpa y ahí que muera.

Mira muchacho tampoco te me pongas sentimental, porque como cabrones sé yo cual es tu tiro al hacerme esa pregunta; pero déjame decirte que esa vaina de la política esta pura candela aquí y donde quiera, alla para el interior del país las guerrillas estan muy duras y las fuerzas del gobierno por igual, lo malo son todas las gentes inocentes que mueren sin una sola razón justificada. Salud dijo Mariano levantando su copa de un aguardiente blanco y fuerte pero bien alegrador, salud muchacho por que tus travesías por las tierras de Simón Bolívar y del General De San Martín, sean placenteras, como llenas de muchos recuerdos en tu fututo, chocamos las copas y bebimos. Empezamos a comer bien a gusto acompañados de varios alcoholes, y con el calor de las copas, nos fuimos poniendo mas sinceros al respecto de los problemas que agobian los minutos que caminan por la vida. Mi patria, esta tierra que hoy estas pisando; en especial Cartagena, a sido un calvario de cadáveres a través de muchas luchas armadas por situaciones diferentes, pero que todas siempre llegaban al mismo destino, los intereses por la conquista del poder. Ahora en los últimos anos y concordando con el movimiento revolucionario Cubano, se a despertado él animo en miles de Colombianos por seguir los mismos caminos, pero la represión es muy dura y cruel por parte del ejercito Colombiano. Asi muchacho que si te internas tierra adentro, tenga mucho cuidado no te confundan con un guerrillero por la manera en que vistes, mas la gran mochila que llevas contigo.

Gracias por el consejo Mariano: te contare que el país de donde yo vengo, recién a empezado un movimiento guerrillero, muchos jóvenes universitarios con una conciencia y alma diferente, han visto la patria y su pobreza vestida de miseria, como algo imperdonable, y han encontrado en la ideología Marxista la solución para llegar a un cambio político, que permita trabajar un mejor sistema social, educativo, económico, democrático, y ante todo abolir la discriminación que existe en contra de los pueblos indígenas y las mujeres en general, varios camaradas míos, amigos que juntos conocimos las horas escolares y escuchamos los primeros sonidos de las ametralladoras que en manos militares con sangre de traidores, asi mercenarios hijos malparidos por sus patrias, traicionaron a un presidente democrático que en Guatemala teníamos de nombre Jacobo Arbenz. Estos muchachos a través de las siglas de FAR Fuerzas Armadas Revolucionarias: se lanzaron a la lucha armada en unas montanas que tenemos y de nombre Sierra de las Minas, la lucha será dura y difícil, pues yo pienso que el movimiento armado hubiese antes culturizado al pueblo, en este respecto de ir a la guerra de guerrillas antes de empezar la lucha armada; mas yo no soy nadie para criticar la estrategia de ellos, Luis Agusto Turcios es uno de los meros cabecillas en ese movimiento, buen camarada mío. Nomás pido al Arquitecto del Universo les ayude en su lucha y el pueblo de Guatemala le dé su apoyo, para asi acabar con todo cáncer que corrompe a la sociedad Guatemalteca. Asi pues Mariano, sin nada que me ate, yo te conté algo de los problemas de mi patria, porque pienso que es importante que todos nuestros hermanos Latino Americanos, sepamos hacia donde todos vamos, y en ese ir que todos sepan que es lo que nos y no nos pasa.

Después de haber comido empezamos a recorre el área del Castillo de San Felipe de Barajas, un fuerte de piedra diría yo, de una arquitectura impresionante, con cuanta sangre que contribuyo a formar una esa mezcla de huesos y muerte, esa mezcla; dejo reflejando la fortaleza de aquellos que le ocuparan al momento de ataques dirigidos desde el mar, en un tratar de conquistar los dominios de Cartagena de Indias. Supe que el Castillo fue construido en el siglo 17 en la Isla de Getsemani, lugar donde imagino la ciudad se perfila a extenderse en los anos próximos, hasta los territorios de la isla de Manga y Manzanillo, encantos que fueron labrados por Dios, con sus manos de ebanista y no teniendo un día mucho que hacer: se puso dedicado a labrar la estructura de este globo terráqueo, y en el formo el encanto que yo en este momento estoy admirando, tambien pensando fue el Ser Supremo quien puso la delicia en Cartagena, usando la dulzura para con el cincel de su mirada, transformar la delicia de una ciudad llena de sonatas, que cantan las olas y el brinco de las espumas, estos oleos naturales penetran en el rincón de la mirada.

Este es el Departamento de Bolívar Salvador, lugar que en el ayer se le califico con el ingrato nombre a Cartagena, de ciudad de la inquisición, ya que aquí fue el teatro digamos de unas de las faenas mas crueles e inhumanas jamás visto antes, en la historia de Colombia y Sur América, es asi que pronto te llevare a que veas donde esta el Palacio de la Inquisición, hasta Palacio hubo veras tu, eso nos indica en los libros de la historia, que aqui fue el lugar donde existió el libre mercado de esclavos todo por los anos posteriores a 1,603, un mercado internacional de humanos fue esta ciudad.—¿Y los Frailes Católicos que decían al respecto de eso Mariano? – Que podían decir si ellos fueron de los primeros que por no esclavizar a los Indígenas empezaron a traer negros del África, ya después de eso venían barcos llenos de esclavos, les traían como animales en bodegas y en unas condiciones que cuenta los relatos escritos, que ni los animales eran dignos de ser tratados asi. Luego estos barcos en su regreso se Iván cargados de oro, y toda clase de productos diferentes que eran extraídos de las tierras de Colombia y Sur América, cosas nuevas que alla en la vieja España no conocían.

Total que seguimos caminando por el resto del día, y admirando aquel toque del ayer en las bellas casas de Cartagena y sus calles coloridas, esto eran un Colombia que nunca había caminado por mi mente, paramos por algunas cuantas cantinas, rebosantes de música y gente buena que con Mariano conoci y asi pude compartir el sabor de diferentes ideas; ideas muchas que empezaban a llenar de alhajas el morral de mis recuerdos. Continuara...

Sal Troccoli



Segui leyendo Segui Leyendo